-
1 помощник судьи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > помощник судьи
-
2 помощник судьи
1) General subject: deputy judge, ball attendant (во время матча)2) Law: judicial assistant3) Business: assistant judge, paralegal assistant -
3 помощник судьи
-
4 помощник судьи
-
5 помощник судьи
-
6 помощник судьи
-
7 помощник судьи
-
8 помощник судьи
-
9 помощник судьи
deputy judge, assistant judgeРусско-Английский новый экономический словарь > помощник судьи
-
10 помощник судьи
шүүхийнтогтоол гүйцэтгэгч -
11 помощник судьи Смита
Универсальный русско-английский словарь > помощник судьи Смита
-
12 помощник судьи по защите
General subject: helper (Дрессировка собак)Универсальный русско-английский словарь > помощник судьи по защите
-
13 помощник судьи по делам молодых военнослужащих
nmilit. (до 22 лет) Erziehungshelfer (как правило, их непосредственный начальник - командир роты)Универсальный русско-немецкий словарь > помощник судьи по делам молодых военнослужащих
-
14 помощник
мHelfer mпомощник гонщика (на старте) — Startgehilfe m, Starthelfer m
помощник стартёра — Helfer m des Starters, Hilfsstarter m, Startordner m
помощник старшего судьи — Gehilfe m des Ober kampfrichters
помощник судьи — Hilfsrichter m, Gehilfe m des Schiedsrichters
-
15 помощник
сущ.alternate; assistant; deputy; substitute- помощник государственного защитника
- помощник директора
- помощник заведующего
- помощник капитана
- помощник кассира
- помощник комиссара
- помощник менеджера
- помощник министра
- помощник начальника тюрьмы
- помощник по правовым вопросам
- помощник президента
- помощник прокурора
- помощник руководителя
- помощник управляющего
- помощник секретаря суда
- помощник судьи
- помощник тюремного надзирателя -
16 помощник
сущ.alternate;assistant;deputy;substitute- помощник атторнея
- помощник директора
- помощник заведующего
- помощник капитана
- помощник комиссара
- помощник министра
- помощник президента
- помощник судьи -
17 помощник
-
18 помощник
assistant имя существительное:auxiliary (вспомогательное устройство, помощник, вспомогательный глагол, вспомогательный механизм, иностранные наемные войска, иностранные союзные войска)contributor (жертвователь, помощник, содействующий, соучастник, постоянный сотрудник газеты, постоянный сотрудник журнала)сокращение:assoc (помощник, ассоциация) -
19 помощник
муж. assistant, mate;
helper, aid, help, helpmate, helpmeet старший помощник командира ≈ (корабля) executive officer амер. - помощник капитана помощник машинистапомощн|ик - м., ~ица ж. assistant, helper;
~ директора associate director;
~ заведующего assistant manager;
~ капитана( в торговом флоте) mate;
~ секунданта спорт. assistant second;
~ старшего судьи спорт. assistant referee;
~ звукооператора кино sound technician`s assistant;
~ киномеханика assistant projectionalist;
~ костюмера wardrobe assistant;
~ продюсера assistant producer;
жарг. gopher;
~ режиссёра кино assistant director.Большой англо-русский и русско-английский словарь > помощник
-
20 помощник
[-шн-] м.1) (тот, кто помогает) helper, assistantв э́том я вам не помо́щник — I'm not going to help you with this
2) ( должность) assistant; aideпомо́щник заве́дующего — assistant manager
помо́щник капита́на мор. — mate
помо́щник машини́ста — engine driver's mate / assistant
помо́щник официа́нта — bus boy амер.
помо́щник президе́нта — presidential aide
помо́щник режиссёра — assistant director
помо́щник судьи́ спорт — line judge, linesman
См. также в других словарях:
Помощник судьи арбитражного суда — оказывает помощь судье в подготовке и организации судебного процесса и не вправе выполнять функции по осуществлению правосудия; может вести протокол судебного заседания и совершать иные процессуальные действия; не вправе совершать действия,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Помощник судьи — лицо, содействующее осуществлению правосудия, оказывающее помощь судье в подготовке и организации судопроизводства, которое не вправе выполнять судейские функции … Большой юридический словарь
Помощник футбольного судьи — Пробивается угловой. Судья на линии следит за выполнением правил. Помощники судьи (судьи на линиях) помогают основному судье (арбитру) судить матч. Их полномочия описаны в правиле 6 футбольных правил. Форма и экипировка Форма судей на линиях… … Википедия
Помощник арбитражного судьи — 1. Помощник судьи оказывает помощь судье в подготовке и организации судебного процесса и не вправе выполнять функции по осуществлению правосудия. 2. Помощник судьи может вести протокол судебного заседания и совершать иные процессуальные действия… … Официальная терминология
Помощники судьи — Пробивается угловой. Судья на линии следит за выполнением правил. Помощники судьи (судьи на линиях) помогают основному судье (арбитру) судить матч. Их полномочия описаны в правиле 6 футбольных правил. Форма и экипировка Форма судей на линиях… … Википедия
Отвод помощника судьи, секретаря судебного заседания, эксперта, переводчика арбитражного суда — помощник судьи, секретарь судебного заседания, эксперт, переводчик не могут участвовать в рассмотрении дела и подлежат отводу по основаниям, предусмотренным для отвода судьи (см. соответствующий раздел). Основанием для отвода эксперта является… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Юду — Помощник судьи ада, статуя эпохи Империи Мин Юду … Википедия
Чемпионат регби 2012 — Rugby Championship 2012 … Википедия
Кубок трёх наций 2009 — Tri Nations 2009 Формат трёхкруговой турнир Место проведения … Википедия
Кубок трёх наций 2010 — Tri Nations 2010 Формат трёхкруговой турнир Сроки турнира 10 июля 11 сентября Участники … Википедия
Кубок трёх наций 2011 — Tri Nations 2011 Формат двухкруговой турнир Сроки турнира 23 июля 27 августа Участники … Википедия
